Verses 65–90

وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ﴿٦٥﴾

26:65and We delivered Moses and all those who were with him.

ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْءَاخَرِينَ﴿٦٦﴾

26:66Then We drowned the rest.¹

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ﴿٦٧﴾

26:67There is indeed a sign in that, but most of them do not have faith.

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ﴿٦٨﴾

26:68Indeed your Lord is the All-mighty, the All-merciful.²

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ﴿٦٩﴾

26:69Relate to them the account of Abraham

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا تَعْبُدُونَ﴿٧٠﴾

26:70when he said to his father and his people, ‘What is it that you are worshiping?!’

قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًۭا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ﴿٧١﴾

26:71They said, ‘We worship idols, and are constant in our devotion to them.’

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴿٧٢﴾

26:72He said, ‘Do they hear you when you call them?

أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ﴿٧٣﴾

26:73Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?’

قَالُوا۟ بَلْ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ﴿٧٤﴾

26:74They said, ‘Indeed, we found our fathers doing likewise.’

قَالَ أَفَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴿٧٥﴾

26:75He said, ‘Have you regarded what you have been worshipping,³

أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلْأَقْدَمُونَ﴿٧٦﴾

26:76you and your ancestors?

فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّۭ لِّىٓ إِلَّا رَبَّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴿٧٧﴾

26:77They are indeed enemies to me, but the Lord of all the worlds,

ٱلَّذِى خَلَقَنِى فَهُوَ يَهْدِينِ﴿٧٨﴾

26:78who created me, it is He who guides me,

وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ﴿٧٩﴾

26:79and provides me with food and drink,

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ﴿٨٠﴾

26:80and when I get sick, it is He who cures me;

وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ﴿٨١﴾

26:81who will make me die, then He will bring me to life,

وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ﴿٨٢﴾

26:82and who, I hope, will forgive me my faults on the Day of Retribution.’

رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ﴿٨٣﴾

26:83‘My Lord! Grant me [unerring] judgement, and unite me with the Righteous.

وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍۢ فِى ٱلْءَاخِرِينَ﴿٨٤﴾

26:84Confer on me a worthy repute among the posterity,⁴

وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ﴿٨٥﴾

26:85and make me one of the heirs to the paradise of bliss.

وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ﴿٨٦﴾

26:86Forgive my father, for he is one of those who are astray.

وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴿٨٧﴾

26:87Do not disgrace me on the day that they will be resurrected,

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌۭ وَلَا بَنُونَ﴿٨٨﴾

26:88the day when neither wealth nor children will avail,

إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍۢ﴿٨٩﴾

26:89except him who comes to Allah with a sound heart,’⁵

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴿٩٠﴾

26:90and paradise will be brought near for the Godwary,